OS-1 trata la deshidratación de grado leve a moderado y los golpes de calor derivados de la deshidratación

Solución de rehidratación
oral Serie OS-1

OS-1 es una solución de rehidratación oral que contiene hidratos de carbono y electrolitos en concentraciones
equilibradas. Este producto ha sido aprobado como alimento para personas con afecciones médicas y su propósito es
proporcionar agua y electrolitos para mantener el equilibrio de agua y electrolitos adecuado en personas con
deshidratación de leve a moderada.
Específicamente, OS-1 resulta útil para deshidratación causada por diarreas,
vómitos y fiebre asociados con enteritis infecciosa o resfriado común, así como la deshidratación resultante de una toma
oral insuficiente en personas mayores o con sudoración excesiva.

*OS-1 y OS-1 Jelly se venden solo en Japón.

OS-1 y OS-1 Apple Flavor

aprobado por la Agencia de Asuntos del Consumidor de Japón en la categoría Alimento para usos dietéticos especiales, usos médicos para enfermos (evaluación individual)

Etiquetado aprobado para OS-1 y OS-1 Apple Flavor

OS-1 es una solución de rehidratación oral que se utiliza como terapia dietética (terapia de rehidratación oral) para tratar la deshidratación. OS-1 está aprobado como alimento destinado para el uso en pacientes, que aporta agua y electrolitos y los mantiene en sus niveles adecuados destinado a pacientes que sufren deshidratación de grado leve a moderado. Puede utilizarse para prevenir el empeoramiento y ayudar a la recuperación de la deshidratación provocada por las situaciones siguientes. Así como también para el aporte de agua y electrolitos y su mantenimiento en las situaciones siguientes después de haberse recuperado de la deshidratación.

  • ・Diarrea, vómito o fiebre asociada con la gastroenteritis viral o el resfriado común
  • ・Ingesta oral insuficiente en personas mayores
  • ・Sudoración excesiva

OS-1 también puede utilizarse para tratar los golpes de calor derivados de la deshidratación.

Instrucciones de uso de OS-1 y OS-1 Apple Flavor

En casos de deshidratación, bebe la cantidad adecuada según
las dosis diarias adecuadas indicadas a continuación.

  • ・Niños mayores a adultos
    (incluidas personas de edad avanzada) : 500 a 1000 mL/día
  • ・Niños pequeños: 300 a 600 mL /día
  • ・Bebés: 30 a 50 mL /día por kilogramo de peso

Beba OS-1 bajo las instrucciones de un médico como terapia dietética para la deshidratación. Beba OS-1 bajo la supervisión de un médico, farmacéutico, enfermero, nutricionista o comercial registrado. OS-1 está destinado exclusivamente como tratamiento dietético para la deshidratación, en ningún caso sirve para tratar ninguna enfermedad subyacente, incluso si se consume en grandes cantidades.

Precauciones para la manipulación de OS-1 y OS-1 Apple Flavor

  • ・No congelar. El producto puede expandirse y dañar el
    contenedor si se congela.
  • ・Consumir rápidamente después de abrir. Los restos de bebida
    dejados a temperatura ambiente pueden dañar el contenedor
    o resultar en la propulsión del tapón.
OS-1/OS-1 Apple Flavor se administra de la misma manera que los alimentos que cumplen las normas para bebés.
Componentes
nutricionales
(cada 100 mL)
Calorías 10 kcal, proteína 0 g, grasa 0 g,
carbohidratos 2.5 g, sal equivalente
0.292 g(sodio 115 mg), potasio 78 mg,
magnesio 2.4 mg, fósforo 6.2 mg
glucosa 1.8 g, cloro 177 mg
Concentración de los principales componentes Sodio50mEq/L, Potasio20mEq/L, Cloruro50mEq/L, glucosa1.8%
Denominación Refresco
Ingredientes/
aditivos
OS-1 Glucosa (Fabricación nacional), citrato de sodio/citrato sódico, cloruro de potasio, fosfato sódico, cloruro de magnesio, edulcorante (sucralosa), agente saborizante
OS-1 Apple Flavor Glucosa (Fabricación nacional), citrato de sodio/citrato sódico, cloruro de potasio, fosfato sódico, cloruro de magnesio, edulcorante (sucralosa), agente saborizante
Sustancias alérgicas
(De 28 artículos)
No aplicable
Contenido 500 mL, 300 mL
Fecha de
vencimiento
500mL:15 meses a partir de la fecha de
fabricación
300mL:12 meses a partir de la fecha de
fabricación
Almacenamiento Almacenar en un lugar fresco lejos de la
luz directa del sol.
Distribuidor
Otsuka Pharmaceutical Factory, Inc.

OS-1 Jelly

aprobado por la Agencia de Asuntos del Consumidor de Japón en la categoría Alimento para usos dietéticos especiales, usos médicos para enfermos (evaluación individual)

Etiquetado aprobado para OS-1 Jelly

OS-1 Jelly es una solución de rehidratación oral que se utiliza como terapia dietética (terapia de rehidratación oral) para tratar la deshidratación. OS-1 Jelly está aprobado como alimento destinado para el uso en pacientes, que aporta agua y electrolitos y los mantiene en sus niveles adecuados destinado a pacientes que sufren deshidratación de grado leve a moderado. Puede utilizarse para prevenir el empeoramiento y ayudar a la recuperación de la deshidratación provocada por las situaciones siguientes. Así como también para el aporte de agua y electrolitos y su mantenimiento en las situaciones siguientes después de haberse recuperado de la deshidratación.

  • ・Diarrea, vómito o fiebre asociada con la gastroenteritis viral o el resfriado común
  • ・Ingesta oral insuficiente en personas mayores
  • ・Sudoración excesiva

OS-1 Jelly también puede utilizarse para tratar los golpes de calor derivados de la deshidratación.
Aunque este producto puede consumirse por personas con dificultades para masticar o tragar, antes de consumirlo, debe consultarse con un médico.

Instrucciones de uso de OS-1

En casos de deshidratación, bebe la cantidad adecuada según
las dosis diarias adecuadas indicadas a continuación.

  • ・Niños mayores a adultos
    (incluidas personas de edad avanzada): 500 a 1000 g/día
  • ・Niños pequeños: 300 a 600 g/día
  • ・Bebés: 30 a 50 g/día por kilogramo de peso

Beba OS-1 Jelly bajo las instrucciones de un médico como terapia dietética para la deshidratación. Beba OS-1 Jelly bajo la supervisión de un médico, farmacéutico, enfermero, nutricionista o comercial registrado. OS-1 Jelly está destinado exclusivamente como tratamiento dietético para la deshidratación, en ningún caso sirve para tratar ninguna enfermedad subyacente, incluso si se consume en grandes cantidades.

Precauciones para la manipulación de
OS-1 Jelly

  • ・No congelar ni calentar, ya que la gelatina se puede
    descomponer.
  • ・Parte del agua se separa del producto dependiendo de cómo
    se almacene y se manipule.
  • ・Se debe tener cuidado al abrir el envase, ya que su contenido
    podría salir despedido.
  • ・Volver a colocar la tapa y refrigerar después de abrir. Consumir
    rápidamente.
  • ・Para evitar la ingesta accidental, no se debe poner la tapa ni el
    aro (debajo de la boquilla) en la boca.
OS-1 Jelly se administra de la misma manera que los alimentos que cumplen las normas para bebés.
Componentes
nutricionales
(cada 100 g)
Calorías 10 kcal, proteína 0 g, grasa 0 g,
carbohidratos 2.5 g, sal equivalente
0.292 g, potasio 78 mg, magnesio
2.4 mg, fósforo 6.2 mg
glucosa 1.8 g, cloro 177 mg
Concentración de los principales componentes Sodio50mEq/L, Potasio20mEq/L, Cloruro50mEq/L, glucosa1.8%
Denominación Refresco (gelatina)
Ingredientes/
aditivos
Glucosa (Fabricación nacional), fructosa,
cloruro sódico/ cloruro de magnesio,
edulcorante (sucralosa, acesulfamo de
potasio), agente saborizante
Sustancias alérgicas
(De 28 artículos)
No aplicable
Contenido 200 g
Fecha de vencimiento 12 meses a partir de la fecha de
fabricación
Almacenamiento Se debe almacenar en un lugar fresco
no expuesto a la luz solar directa ni a
las altas temperaturas.
Distribuidor
Otsuka Pharmaceutical Factory, Inc.

OS-1 Powder

aprobado por la Agencia de Asuntos del Consumidor de Japón en la categoría Alimento para usos dietéticos especiales, usos médicos para enfermos (evaluación individual)

Etiquetado aprobado para OS-1 Powder

OS-1 Powder es una solución de rehidratación oral que se utiliza como terapia dietética (terapia de rehidratación oral) para tratar la deshidratación. OS-1 Powder está aprobado como alimento destinado para el uso en pacientes, que aporta agua y electrolitos y los mantiene en sus niveles adecuados destinado a pacientes que sufren deshidratación de grado leve a moderado. Puede utilizarse para prevenir el empeoramiento y ayudar a la recuperación de la deshidratación provocada por las situaciones siguientes. Así como también para el aporte de agua y electrolitos y su mantenimiento en las situaciones siguientes después de haberse recuperado de la deshidratación.

  • ・Diarrea, vómito o fiebre asociada con la gastroenteritis viral o el resfriado común
  • ・Ingesta oral insuficiente en personas mayores
  • ・Sudoración excesiva

OS-1 Powder también puede utilizarse para tratar los golpes de calor derivados de la deshidratación.

Instrucciones de uso de OS-1 Powder

En casos de deshidratación, bebe la cantidad adecuada según las dosis diarias adecuadas indicadas a continuación.

  • ・Niños mayores a adultos (incluidas personas de edad avanzada): 500 a 1000 g/día
  • ・Niños pequeños: 300 a 600 g/día
  • ・Bebés: 30 a 50 g/día por kilogramo de peso

Beba OS-1 Powder bajo las instrucciones de un médico como terapia dietética para la deshidratación. Beba OS-1 Powder bajo la supervisión de un médico, farmacéutico, enfermero, nutricionista o comercial registrado. OS-1 Powder está destinado exclusivamente como tratamiento dietético para la deshidratación, en ningún caso sirve para tratar ninguna enfermedad subyacente, incluso si se consume en grandes cantidades.

Precauciones para la manipulación de OS-1 Powder

  • ・Este producto puede absorber la humedad.
  • ・Utilizar rápidamente después de abrirlo.
  • ・Una vez disuelto, este producto debe almacenarse en un frigorífico y consumirse rápidamente.
  • ・Al disolver o almacenar este producto, utilice un envase no metálico.
  • ・No consumir este producto en su forma en polvo al natural ni en caso de prepararse de forma diferente a las instrucciones de uso.
OS-1 Powder se administra de la misma manera que los alimentos que cumplen las normas para bebés.
Componentes nutricionales (cada bolsa/30 g, cada bolsa/15 g) 1 bolsa (30 g) Calorías 102 kcal, proteína 0 g, grasa 0 g, carbohidratos 25.4 g, sal equivalente 2.97 g, potasio 794 mg, magnesio 25 mg, fósforo 63 mg
glucosa 18.3 g, cloro 1801 mg
1 bolsa (15 g) Calorías 51 kcal, proteína 0 g, grasa 0 g,carbohidratos 12.7 g, sal equivalente 1.485 g, potasio 397 mg, magnesio 12.5 mg, fósforo 31.5 mg
glucosa 9.15 g, cloro 900.5 mg
Concentración de los principales componentes Sodio50mEq/L, Potasio20mEq/L, Cloruro50mEq/L, glucosa1.8%
Denominación Refresco: refresco en polvo
Ingredientes/ aditivos Glucosa (fabricación nacional), fructosa: maltodextrina, sal/ácido cítrico (Na), cloruro de potasio, fosfato de sodio, agente espesante (pululano), cloruro de magnesio: carbonato de magnesio, edulcorante (sucralosa, taumatina), saborizantes naturales
Sustancias alérgicas
(De 28 artículos)
No aplicable
Contenido 30 g (1 bolsa), 15 g (1 bolsa)
Fecha de vencimiento 5 años y 6 meses a partir de la fecha de fabricación
Almacenamiento Se debe almacenar en un lugar fresco no expuesto a la luz solar directa ni a las altas temperaturas.
Distribuidor Otsuka Pharmaceutical Factory, Inc.